A journalist and a (former) cop, shout out through music